«°•.¸ :: منتديات كريزى مان :: ¸.•°»
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي
كابتن هيما


أغانى .. أفلام.. كليبات .. غرائب .. صور المشاهير .. مقاطع بلوتوث .. اخبار فنيه .. دردشه .. العاب .. هكرز .. مرأه .. فضائيات .. شفرات ..اسلاميات .. استار اكاديمى .. أدب وأشعار .. اعلانات ..
 
الرئيسيةمكتبة الصورس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
انتقل الى الصفحة : 1, 2  الصفحة التالية
كاتب الموضوعرسالة
كابتن هيما
صاحب المكان
صاحب المكان
avatar

اعلام :
الاوسمه2 :
الاوسمه :
ذكر
عدد الرسائل : 1169
العمر : 34
المطرب المفضل ليك : تامر حسنى و عمرو دياب
العمل/الترفيه : مهندس شبكات وصيانة الحاسب الالي
المزاج : حيران مش عارف اعمل ايه
تاريخ التسجيل : 16/02/2009
نقاط : 33984

مُساهمةموضوع: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأحد أغسطس 09, 2009 5:27 pm


فيلم Umrao jaan 2006 مترجم



Cast

Abhishek Bachchan...... Nawab Sultan
Aishwarya Rai...... Umraao Jaan
Shabana Azmi...... Khanum Sahib
Sunil Shetty...... Faiz Ali
Divya Dutta...... Bismillah
Himani Shivpuri...... Bua Hussaini
Puru Raaj Kumar...... Gauhar Mirza
Kulbhushan Kharbanda...... Maulvi Sahib
Ayesha Jhulka...... Khurshid
Bikram Saluja...... Ashraf (Nawab Sultans friend)
Parik**** Sahani...... Umraos Father
Maya Alagh...... Umraos Mother


هذا الفيلم اعتبره من الافلام التى تستحق جائزه الاوسكار
من حيث اداء نجوم الفيلم ---قمه فى اقناعك و الفيلم يشدك من اوله الى اخره

من حيث التصوير

التصوير واختيار زوايا التصوير ---ابداع و رؤيه متميزه

من حيث الديكور والملابس

لم اجد فى حياتى فيلم به ديكورات تجذب الواحد اليها
لو انت عندك معرض صور اعرض صور الفيلم قيها واضمن انك ستفوز بالجائزه الاولى
صور الفيلم انا وضعتها كخلفيات لجهاز الكمبيوتر من شده اعجابى بها

الملابس والتطريز الموجود فيها شىء قمه فى الروعه وتشعر انك فى كوكب آخر و مناسبه لتوقيت احداث الفيلم
وارتداء الحلى الجميل المشهور به فى الهند لكن فى هذه الفيلم اكثر من رائع

فصة الفيلم مؤثره جداااا
----------------
يتكلم عن فتاه صغيره كان والدها يحلم بزواجها وكان يحبها و يحضر لها الحلوى وكانت تعيش فى سعاده ومرح
الا انه تم خطفها انتقاما من والدها الذى شهد شهاده الحق ضد الخاطف
وتم بيعها الى بيت دعاره الا ان الفتاه حاولت الهروب لكنها لم تستطيع لانها اصبحت فى زنزانه
الا انها وجدت العطف من قامت بتربيتها والمعلم الذى علمها الشعر
و وقعت فى الحب الا ان الحب تحطم فى النهايه


كلمات الاغانى والشعر

شىء جميل ورائع جداااااا وده بعض الجمل التى اعجبت بها فى الفيلم

آلاف السنين نرى القمر فى السماء-----لكنى أول شخص يمتلك القمر فى يديه
انه من الضرورى ان نحب----والحياه لا يمكن ان نعيشها بدون الحب
انا الاداه الموسيقيه التى تعزف كل الالحان
لحظات من الحب---تعادل الحياه كلها
كلامك سحرى مثل عيناك
المشاعر اندمجت بكثيرا من الالوان
حبنا يطير ويلمس السماء
من اجله انا على قيد الحياه
من الافضل ان تقتلنى---لكن لا تقتلى اشتياقى اليك
لا تقع فى الحب لانه يوجد آسى فى الحب

اداء نجوم الفيلم
======

افضل اداء قدمته ايشواريا فى حياتها الفنيه و ابيشاك افضل ادواره كل ابطال الفيلم قدموا هديه للسينما الهنديه

الموسيقى التصويريه

تعبر وتتكلم بنفسها عن احداث الفيلم

كل شىء رائع فى الفيلم




سكرين شـــــــــــــــوت يبين جودة وترجمة فيلم Umrao jaan 2006




مترجم

* للتحميل اختار سيرفر واحد فقط *










_________________


من حبنا حبناه وعملناله فرح وجوزناه ومن كرهنا كرهناه وحفرنا قبر ودفناه


عدل سابقا من قبل كابتن هيما في الجمعة أغسطس 14, 2009 8:58 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://desert-operations.yoo7.com
وحيـــ كالقمر ـــدة
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
انثى
عدد الرسائل : 33
العمر : 32
المطرب المفضل ليك : ناسي عجرم
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : رايق
تاريخ التسجيل : 20/06/2009
نقاط : 31033

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأحد أغسطس 09, 2009 5:51 pm

40838
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
nemo_65
كريزي نشيط
كريزي نشيط


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 60
العمر : 42
المطرب المفضل ليك : ام كلثوم
العمل/الترفيه : مدرب
المزاج : كويس
تاريخ التسجيل : 03/06/2009
نقاط : 31240

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأحد أغسطس 09, 2009 5:54 pm

شكرررررررررررررررررررررا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
نينا
كريزي جديد
كريزي جديد
avatar

اعلام :
انثى
عدد الرسائل : 22
العمر : 36
المطرب المفضل ليك : هانى شاكر _محمد فؤاد
العمل/الترفيه : كمبيوتر وانترنت
المزاج : رايق
تاريخ التسجيل : 30/04/2009
نقاط : 31542

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأحد أغسطس 09, 2009 6:44 pm

الف شكر على الفلم وجارى التحميل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
aban
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 20
العمر : 27
المطرب المفضل ليك : ملحم زين
العمل/الترفيه : مدرس\الكمبيوتر
المزاج : ماشي
تاريخ التسجيل : 05/06/2009
نقاط : 31180

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأحد أغسطس 09, 2009 6:58 pm

ttttttttttttttttttttttthanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
موسى مسعد موسى
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 14
العمر : 45
المطرب المفضل ليك : ام كلثوم
العمل/الترفيه : مهندس كمبيوتر/كرة القدم
المزاج : الحمد لله
تاريخ التسجيل : 02/06/2009
نقاط : 31204

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الإثنين أغسطس 10, 2009 3:51 am

very good man
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
redevil
كريزي جديد
كريزي جديد


ذكر
عدد الرسائل : 14
العمر : 35
المطرب المفضل ليك : جدتي
العمل/الترفيه : سباحه
المزاج : نايم
تاريخ التسجيل : 30/05/2009
نقاط : 31224

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الإثنين أغسطس 10, 2009 5:57 am

thanxxssssssssss
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
alzyz
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 30
العمر : 32
المطرب المفضل ليك : الشيخ مشارى راشد العفاسى
العمل/الترفيه : مبرمج
المزاج : هدوء نفسى فى حب الله
تاريخ التسجيل : 03/06/2009
نقاط : 31210

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الإثنين أغسطس 10, 2009 8:49 am

40838
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
البرنس333
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 14
العمر : 38
المطرب المفضل ليك : ابو بكر سالم
العمل/الترفيه : كرة القدم
المزاج : رايق
تاريخ التسجيل : 14/06/2009
نقاط : 31084

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الإثنين أغسطس 10, 2009 1:16 pm

مشكوووووووووووووور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
osamagameil85
كريزي مميز
كريزي مميز
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 120
العمر : 31
المطرب المفضل ليك : نانسى عجرم
العمل/الترفيه : مهندس
المزاج : مصرى
تاريخ التسجيل : 27/02/2009
نقاط : 32205

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الإثنين أغسطس 10, 2009 4:45 pm

101897 101897 101897 101897 101897
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ajab
كريزي نشيط
كريزي نشيط


ذكر
عدد الرسائل : 53
العمر : 36
المطرب المفضل ليك : fadel chaker
العمل/الترفيه : etudian
المزاج : nerveu
تاريخ التسجيل : 09/03/2009
نقاط : 32078

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الثلاثاء أغسطس 11, 2009 1:41 pm

merciiiiiiiiiiii
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
primavera
كريزي محترف
كريزي محترف


ذكر
عدد الرسائل : 100
العمر : 41
المطرب المفضل ليك : El Barrio
العمل/الترفيه : Technico
المزاج : GoOd
تاريخ التسجيل : 27/02/2009
نقاط : 32220

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الثلاثاء أغسطس 11, 2009 4:48 pm

الف شكر على الفلم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
elrabey
كريزى فعال
كريزى فعال


ذكر
عدد الرسائل : 89
العمر : 69
المطرب المفضل ليك : عبد الحليم
العمل/الترفيه : الكتابه
المزاج : هادى
تاريخ التسجيل : 28/02/2009
نقاط : 32207

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأربعاء أغسطس 12, 2009 3:03 pm

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
REDMAN2009
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 13
العمر : 32
المطرب المفضل ليك : 121
العمل/الترفيه : KFK
المزاج : YYJJ
تاريخ التسجيل : 14/06/2009
نقاط : 31083

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأربعاء أغسطس 12, 2009 6:37 pm

thankkkkkkkkkkkkkkkkkks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
belka130
كريزى فعال
كريزى فعال


ذكر
عدد الرسائل : 86
العمر : 51
المطرب المفضل ليك : tamer
العمل/الترفيه : fonctionnaire
المزاج : bien
تاريخ التسجيل : 03/03/2009
نقاط : 32179

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الجمعة أغسطس 14, 2009 1:20 pm

مشكوور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
xgooreex
كريزي جديد
كريزي جديد


انثى
عدد الرسائل : 30
العمر : 33
المطرب المفضل ليك : تامر حسني
العمل/الترفيه : لا شئ
المزاج : لا شيئ
تاريخ التسجيل : 06/03/2009
نقاط : 32088

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   السبت أغسطس 15, 2009 2:48 pm

looooooooooooooooooooooooooool
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
جعفر ابو عواد
كريزي جديد
كريزي جديد


ذكر
عدد الرسائل : 34
العمر : 36
المطرب المفضل ليك : فيروز
العمل/الترفيه : ممرض
المزاج : مبسوط
تاريخ التسجيل : 02/03/2009
نقاط : 32138

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأحد أغسطس 16, 2009 9:00 am

thank you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
nour_959
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
انثى
عدد الرسائل : 12
العمر : 31
المطرب المفضل ليك : هانى شاكر
العمل/الترفيه : مدرسه
المزاج : تمام الحمد لله
تاريخ التسجيل : 14/06/2009
نقاط : 31082

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الإثنين أغسطس 17, 2009 2:15 am

شكرا جزيلا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ملكه الرومنسيه
كريزي نشيط
كريزي نشيط


انثى
عدد الرسائل : 41
العمر : 29
المطرب المفضل ليك : عبد الحيلم
العمل/الترفيه : طالبه
المزاج : جيد
تاريخ التسجيل : 26/02/2009
نقاط : 32181

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الخميس أغسطس 20, 2009 8:41 am

ميررررررررررررررررررسى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
wael nour
كريزي مهم
كريزي مهم
avatar

اعلام :
الاوسمه :
ذكر
عدد الرسائل : 741
العمر : 33
المطرب المفضل ليك : عمرو دياب
العمل/الترفيه : باحث اجتماعى
المزاج : رايق
تاريخ التسجيل : 25/02/2009
نقاط : 32784

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الثلاثاء أغسطس 25, 2009 3:46 pm

40838

43124c23
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
RIZOOO
الدرع الزهبي
الدرع الزهبي


اعلام :
الاوسمه :
ذكر
عدد الرسائل : 449
العمر : 30
المطرب المفضل ليك : the king amr diab
العمل/الترفيه : student
المزاج : tamaaam
تاريخ التسجيل : 25/02/2009
نقاط : 32575

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأربعاء سبتمبر 02, 2009 6:56 am

thnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
laiale
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
انثى
عدد الرسائل : 1
العمر : 37
المطرب المفضل ليك : أم كلثوم
العمل/الترفيه : محاسبه
المزاج : عالى
تاريخ التسجيل : 27/09/2009
نقاط : 30021

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الأحد سبتمبر 27, 2009 4:26 pm

جامد الفليم اوى شكرا ليك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
nasr_mne
الدرع الزهبي
الدرع الزهبي


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 403
العمر : 43
المطرب المفضل ليك : لا يوجد
العمل/الترفيه : عامل
المزاج : رايق
تاريخ التسجيل : 13/03/2009
نقاط : 32389

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   السبت أكتوبر 17, 2009 4:21 am

thank you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
M.TAW
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
ذكر
عدد الرسائل : 29
العمر : 39
المطرب المفضل ليك : منير
العمل/الترفيه : محاسب
المزاج : هاذئ
تاريخ التسجيل : 07/10/2009
نقاط : 29949

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الإثنين أكتوبر 19, 2009 2:55 am

مشكوررررررررررررر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
اميرة حسني
كريزي جديد
كريزي جديد


اعلام :
انثى
عدد الرسائل : 4
العمر : 24
المطرب المفضل ليك : عمرو دياب
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : عادي
تاريخ التسجيل : 22/11/2009
نقاط : 29464

مُساهمةموضوع: رد: فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر   الخميس ديسمبر 03, 2009 3:14 am

شكرا جزيلا على هذا المجهود الرائع ونرجو المزيد من الافلام الهندية المترجمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
فيلم الاحساس المرهف والمشاعر الرقيقة ل ايشوريا راى Umrao jaan 2006 مترجم جودة DVD تحميل سريع مباشر على اكثر من سيرفر
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 2انتقل الى الصفحة : 1, 2  الصفحة التالية
 مواضيع مماثلة
-
» لعبة فيفا 2006 برابط واحد صارووووووووووووووووووخ
» نهائى كأس العالم 2006 بألمانيا لأصحاب الذوق العالى والرفيع مباراة الاحلام بين فرنسا و ايطاليا
» حصريا وبانفراد تام مسرحية الماريشال 2006 لسفيان الشعري
» تحميل Formula One 2006 لعبة فورمولا ون1 ولا في الاحلام
» نص الحوار الكامل لاحمد حسن ف البيت بيتك ..

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
«°•.¸ :: منتديات كريزى مان :: ¸.•°» :: ««۩ قسم منوعات الافلام ۩»» :: عــالـــم أفلام هندى مترجمة-
انتقل الى: